Έντονη ήταν η αντίδραση του Ντάνιελ Τάις στο φινάλε της πρώτης περιόδου του Παναθηναϊκός – Μονακό στο Telekom Center Athens, μετά τη φάση στην οποία οι διαιτητές χρέωσαν με επιθετικό φάουλ τον Γιουχάν Μπεγκαρίν.
Η φάση σημειώθηκε σε προσπάθεια διείσδυσης του παίκτη της Μονακό, όταν ο Μπεγκαρίν χρεώθηκε με επιθετικό φάουλ πάνω στον Τζέντι Όσμαν, με την απόφαση να προκαλεί έντονες αντιδράσεις από την πλευρά των φιλοξενούμενων.
Ο Γερμανός, που εκείνη τη στιγμή βρισκόταν στον πάγκο, καταγράφηκε να αντιδρά αμέσως, σηκώνοντας ψηλά τα χέρια του και λέγοντας εμφανώς εκνευρισμένος: «What the f*** man?».
Η συγκεκριμένη αντίδραση αποτύπωσε το κλίμα έντασης που υπήρχε στη Μονακό για τη φάση, σε ένα πρώτο δεκάλεπτο όπου ο Παναθηναϊκός είχε τον έλεγχο και έκλεισε την περίοδο μπροστά με 23-14.
