Έντονη κριτική στον Εργκίν Αταμάν άσκησε ο Ισραηλινός πρώην προπονητής και νυν αναλυτής, Σβι Σερφ, μετά το επεισοδιακό παιχνίδι της Μακάμπι με τον Παναθηναϊκό στο Τελ Αβίβ, βάζοντας στο επίκεντρο τόσο τη συμπεριφορά του Τούρκου τεχνικού, όσο και το κλίμα που δημιουργήθηκε στο γήπεδο.
Μιλώντας στην εκπομπή «Press Stand» του Sport 5, ο άλλοτε τεχνικός του ΠΑΟΚ στάθηκε αρχικά στην εικόνα της Μακάμπι, σημειώνοντας: «Δεν ήταν μεγάλο παιχνίδι της Μακάμπι, αλλά στα δύο τελευταία ματς στο Γιαντ Ελιάου έπαιξε πολύ καλύτερα. Υπήρχαν πολλά νεύρα. Έλειπε ο Γουόκερ, όμως ο Μπλατ και ο Σόρκιν έπαιξαν εξαιρετικά, μαζί με τον Λούντμπεργκ».
Παράλληλα, δεν παρέλειψε να ασκήσει κριτική στους ξένους των γηπεδούχων, τονίζοντας: «Δυστυχώς, η Μακάμπι δεν παίρνει αρκετά από τους ξένους της. Ο Μπρισέτ δεν δίνει αρκετά, ο Ντάουτιν δεν δίνει αρκετά, ο Σάντος δεν δίνει αρκετά. Ήταν ένα πολύ νευρικό παιχνίδι, με κακά ποσοστά ευστοχίας και για τις δύο ομάδες. Δεν νομίζω ότι είδαμε σπουδαία άμυνα, απλώς δέχθηκαν λιγότερους πόντους από το συνηθισμένο».
Όταν η συζήτηση πήγε στον Εργκίν Αταμάν, ο Σερφ ήταν ιδιαίτερα αιχμηρός, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Όταν χάνει, κλαίει. Προκαλεί τους Ισραηλινούς και το ισραηλινό κοινό, έχει παραθέσει αρκετές φορές δηλώσεις του Ερντογάν, οπότε τον περίμεναν σήμερα. Δεν τον άγγιξε κανείς, δεν του πέταξαν τίποτα, τον έβρισαν».
