Τρεις ήταν οι ομάδες του NBA -πλην των Ατλάντα Χοκς- που διεκδίκησαν την υπογραφή του πολύπειρου γκαρντ, Λου Γουίλιαμς.
Όπως αναφέρει ο Μάικλ Σκότο στο ρεπορτάζ του στην ιστοσελίδα “HoopsHype”, ο βετεράνος άσος είχε προτάσεις στα χέρια του από τους Λος Άντζελες Λέικερς, τους Γκόλντεν Στέιτ Γουόριορς και τους Μιλγουόκι Μπακς, ωστόσο απάντησε αρνητικά και τελικά παρέμεινε στους Ατλάντα Χοκς για έναν ακόμη χρόνο, με ένα συμβόλαιο που θα του αποφέρει 5 εκατομμύρια δολάρια.
Τη σεζόν που ολοκληρώθηκε, ο Γουίλιαμς μέτρησε κατά μέσο όρο 11,3 πόντους, 2,1 ριμπάουντ και 3,4 ασίστ ανά αγώνα με τη φανέλα των “γερακιών” και των Κλίπερς.