Φαίνεται πως ο ιδιόρρυθμος χαρακτήρας του Ντουάιντ Χάουαρντ κάθε άλλο παρά απαρατήρητος έχει περάσει από τους συναδέλφους του στο ΝΒΑ.
Σύμφωνα με σημερινό ρεπορτάζ του ESPN, το ενδιαφέρον των Χοκς για τον Χάουαρντ ήταν δεδομένο πριν την έναρξη της free agency, ωστόσο ο Αλ Χόρφορντ είχε σοβαρές επιφυλάξεις για το ενδεχόμενο να αγωνιστεί στο πλάι του “σούπερμαν”.
Όπως αναφέρει το δημοσίευμα, o Χόρφορντ αναζητούσε συμβόλαιο πενταετούς διάρκειας με συνολικές αποδοχές 153 εκατ. δολαρίων, ποσό που η ομάδα δεν είχε προϋπολογίσει, με συνέπεια ο φόργουορντ/σεντερ των Χοκς να καταλήξει στους Σέλτικς.
Όπως διέρρευσε αργότερα, το αρχικό πλάνο των ιθυνόντων της Ατλάντα για να αποκτήσουν τον Χάουαρντ, ήταν να κρατήσουν τον Δομινικανό και να απομακρύνουν με ανταλλαγή τον Μίλσαπ.